Techouvot.com

La réponse de qualité à vos questions

Chenayim mikra vehad targoum

Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
moshey55
Messages: 3
Au lieu de lire deux fois la paracha et une fois Onkelos,
peut-on faire Houmash-Rachi à la place ?
Rav F.Klapisch
Messages: 389
Il est permis de faire le Rachi à la place du Targoum, comme c'est écrit dans le Choulkan Aroukh chap 285 § 2, mais il y est dit aussi qu'un Yirei Chamayim s'efforcera de faire Targoum et aussi Rachi.

Le Michna Beroura précise que Rachi explique plus que Targoum, mais une traduction en une autre langue n'a pas la même valeur que le Targoum.
Montrer les messages depuis:
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum