Je vous cite:
Citation:
Certains m'ont dit que il faut dire le nom du pere, sans preciser la famille a la Torah par exemple ou lors de benedictions et le nom de la mere que pour les prieres de guerisons ou de retablissement. Est ce vrai?
C’est vrai.
Certains sfaradim disent le nom de famille, ça dépend des coutumes.
Citation:
D'autre part, si je ne connais pas le prenom de mes grands parents paternels, comment puis je faire pour demander une brakha pour mon pere?
Vous renseigner.
Votre père connait certainement le prénom du sien (et de sa mère).
Sinon en consultant sa Ktouva vous trouverez le nom de son père (mais pas celui de sa mère).
S’il ne connait pas le nom hébraïque (et que la ktouva est introuvable…), vous pouvez donner le prénom français (ou autre) de sa mère, ça marche tout aussi bien.
Citation:
Enfin, qu'en est il de l'usage de prenoms deja pris dans la famille? Par exemple, si mon pere s'appelle David, puis je aussi appeler mon fils David ou alors ce n'est pas bon? Ou bien puis je l'appeler en second prenom David?
voyez ce message :
http://techouvot.com/meme_prenom_que_son_pere-vt14165.html?highlight=