Oui, on appelle ça les Kwaters.
J'en parlais ici:
http://www.techouvot.com/segoula_pour_un_enfant-vt14482.html
L'origine du Minhag vient de la complication halakhique pour les propres parents de remplir ce rôle et il fallait bien faire passer le bébé de chez les femmes vers chez les hommes.
On a - depuis longtemps - considéré qu'il y avait là une Segoula pour avoir des enfants (Voir
Otsar Habrit I, §III, 12, 7).
À chacun de se l'expliquer comme il le peut.
Il me semble clair que de participer ainsi à "l'aboutissement" de ce bébé, en le portant et le transmettant à son mari, est "Messougal" d'amener une femme victime d'un blocage à pouvoir enfin tomber enceinte.
Vous me direz que selon cette explication, ça ne marchera pas à tous les coups
(car il ne s'agît pas toujours d'un blocage psychologique et pas tous les blocages se "débloquent" si simplement).
Je vous répondrais que selon la Segoula
(quelle qu'en soit son interprétation et son fonctionnement) non plus, ça ne marche pas à tous les coups.