Citation:
comment expliqueriez vous la difference entre davar cheeno mitkaven et melaha cheena tsriha legoufa ?
Davar Shéeino Mitkaven, c'est lorsque la Melakha s'accomplit par un autre acte, qui n'entraîne pas forcément ce résultat et que la personne ne recherche pas, dans ce cas c'est moutar.
Tandis que
Melakha Shéeina Tsrikha Legoufa c'est lorsque la personne accomplit la Melakha comme elle s'accomplissait au Mishkan, mais dans un autre but, et là c'est Assour
(et c'est discuté si c'est Assour min hatorah ou Miderabanan).