Techouvot.com

La réponse de qualité à vos questions

traduction

Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
yayou
Messages: 14
Bonjour,

Je lis actuellemnt un livre où il est question de "guirsa" et "pirouch".
Pourriez-vous m'éclairer sur ces 2 mots ?

Par avance merci.

Pessa'h Cacher vésaméa'h!
Rav F.Klapisch
Messages: 389
L'étude de la Guemara peut être extensive, quantitative, superficielle, ou rien que pour bien en connaître le texte: Ceci est appelé laguirsa.

Pirouch,- oupérouch- est l'explication, l'étude plus lente, plus approfondie, n'exigeant pas toujours de connaître le texte par cœur, par exemple.
Montrer les messages depuis:
Voir le sujet suivant Voir le sujet précédent
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum