Votre site traiterait-il éventuellement des Miqraot Gdolot?
Si oui, voici une question d'ordre général:
Si le Targoum d'Onqelos est une "traduction interprétative", que sont le Targoum Yonathan et le Yeroushalmi?
Comment ce dernier Targoum était-il incorporé dans le Talmud Yeroushalmi?
Le Targoum Onkelos n’est pas interprétatif ; c’est une traduction. Inversement, le Targoum Yonathan ben Ouziel (et quelquefois le Targoum Yerouchalmi) sont interprétatifs, souvent construits sur des midrachim. Le Targoum Yerouchalmi n’est pas incorporé dans le Talmud Yerouchalmi.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
