Citation:
Pourriez-vous nous donner les kavanot essentielles à avoir pour valider notre braha ?
Le sens des mots. (=comprendre le sens, connaitre la traduction).
Les "kavanot du Arizal" dans les prières etc. ne sont pas recommandées, si ce n'est, peut-être, pour de rares personnes sur terre. Mais un juif classique doit s'en abstenir.
Idem pour les Kavanot Hamitsvot, par exemple pour le Shofar, il vaut mieux rester sur la Kavana simple, sans entrer dans les considérations du Arizal.
Quant à ceux qui préconisent de lire le Shema pendant 14 ou 15 minutes (afin de bien prononcer bekavana...), je ne les comprends pas du tout.